Presso il suo studio SPAZIOGAIA ,già in via Collodi 54 r,Savona, attualmente in via Briano 2 è animatrice di ARTE E SOCIETA',incontri tra chi ama l'arte ed alcuni artisti contemporanei ( arti visive,musica,poesia ) per approfondire i legami tra il vivere oggi e l'espressione artistica in continua evoluzione, tra la tecnologia che avanza e l'aspirazione eterna alla bellezza.

PUBBLICAZIONI RECENTI :
2010 Calendario d'Artista a cura di Enzo Angiuoni,Massimo Pasqualone e Hotel Civita.
2010 Dizionario degli Artisti Liguri,a cura di Germano Beringheli-De Ferrari edizioni
2009 - 2010 Catalogo degli Scultori Italiani editoriale Giorgio Mondadori
2009 dicembre L'Artista e l'Emozione Creativa,Premio Naz.d'Arte “Città di Alba”
2009 agosto Paesaggi Mediterranei,Mostra della Ceramica a Grottaglie
2009 luglio Un Giardino Museo per la ceramica di Albissola a cura della Fondazione-Museo
Giuseppe Mazzotti 1903
2009 marzo Dizionario degli artisti savonesi, a cura di Ferdinando Molteni
2009 aprile-luglio Incastri d'Autore, a cura del Circolo degli Artisti,Albissola M.
2009 Incontri con gli Artisti, a cura di Massimo Pasqualone
2009 Identità in Arte , a cura della Pro Loco Pollenzo e Studio13
2006 Catalogo della Scultura ed. Mondadori.
2006 Catalogo Circolo degli Artisti 50 anni-Albissola Marina
2006 Corrispondenza d’Artista , catalogo progetto Mail Art a cura di R.Cerisola
2006 Magia di parole sospese ed.L’Arca e Musagete a cura di G.Vecchio e B. Vincenzi
2005 Studiart n 26 settembre
2006 Il Convivio anno 6 n 2
2005 1 Biennale d’Arte , catalogo , Satura ,Genova
2005 European Arteam Prize , 3 edizione,catalogo
2005 Dizionario Enciclopedico Internazionale d’Arte Moderna e contemporanea casa ed. Alba/Ferrara
2004 Arte , dicembre ....
2003 XXIV Mostra del Presepe , catalogo ,Grottaglie
2003 In a Bag , catalogo
2003 Arte , maggio

MOSTRE RECENTI :
Personali:
A Cuneo, presso -Jazz Club -dal 26 novembre al 16 dicembre 2009; a Savona, presso -La
Galleria-complementi e idee d'arredo- :“Il canapo d'oro ” (3-28 ottobre 2009); ad Albissola
Marina,presso il Centro Artigianale Restauri : “Ascolto la melodia ”(giugno 2009 ); a Torino,
presso – Artifex-Stile&Design -”Non solo rosso” (9-23 maggio 2009 ); a Valleggia di Quiliano:
Galleria d'Arte del Cavallo ”Non solo rosso” (22 novembre-8 dicembre 2008); a Cerreto
Laziale:Galleria Comunale d’Arte Moderna “Le radici del cielo”(marzo 2008 ) ;a Badalucco :
Museo della Ceramica ”Ascolto la melodia” (2007 ) ; ad Albissola marina : Arte-Spazio
Battaglia “Storie di alberi,di angeli e di uomini”(2006) ; a Genova , Satura ed Albissola ,
Circolo degli Artisti”Dentro e fuori:spazio percorribile” (2005) ; a Savona , Palazzo della
Provincia”Arrivederci,fratello mare...” (2004 ); a Roma , Accademia S. Agostino”Altrove...”
(2003 ) ...ecc..ecc..

Collettive:
Premio Nazionale d'Arte”Città di Alba”VIII edizione,selezionata,(10 novembre-8
dicembre2009; ”La ceramica di Natale” Circolo degli Artisti,Pozzo Garitta 32,Albissola M.
28 nov.13 dicembre 2009; ”XXXV Mostra del Preseped'Arte nellaCeramica”Palazzo
dell'Anziania ,Savona,13 dic.6 gennaio 2010; Simposio Internazionale d'Arte-V edizionepresso
Hotel “Pietre Nere”di Rodi Garganico(Foggia),a cura di Enzo Angiuoni,dal 20 al 25
ottobre 2009, Premiata; Mostra della Ceramica-XVI Concorso di
Ceramica Mediterranea,al Castello Episcopio di Grottaglie (26 luglio-13 settembre 2009);
New Artists in Rome,al Trittico d'Arte,Piazza dei Satiri-Roma(27 luglio-6 settembre
2009); Ceramic.Art, nella Cittadella del Mastro Artigiano,a Prarolo (giugno-agosto
2009 ); CeramicARTE,15 ceramisti a SPAZIO-EVENTI a Pollenzo di Bra (giugno 2009);
Metamorfosi del corpo umano,dall'alba al tramonto:mitologia,religione,scienza,Concorso a
cura dell'Ente Ceramica Faenza, Pal. Delle Esposizioni (19-26 maggi2009 ); Approdi
d'Arte,Galleria d'Arte del Cavallo a Valleggia di Quiliano(maggio 2009), Artisti a
confronto,Sala del Cenacolo-Camera dei Deputati (18-27 febbraio 2009); Omaggio al
Futurismo,Galleria d'Arte del Cavallo,Valleggia di Quiliano(gennaio 2009); Mostra del
Presepe d'arte nella Ceramica,Palazzo dell'Anziania,Savona(13 dic.2008-6 gennaio
2009 ); Ceramica Raku-Cinque artiste savonesi a Cortona,Teatro Signorelli,a cura della
Consulta Femminile Provincia di Savona (26 settembre-3 ott 2008); Concorso Nazionale”La
voce del cuore”1°premio assoluto con pubblicazione dell'opera,a Montepaone Lido(Cz),29
ottobre 2005

COLLOCAZIONE OPERE :
Comune di Bedonia (Parma); Basilica della Madonna di S. Marco –Bedonia (Parma );
Comune di Quiliano (Savona); Palazzo della Provincia di Savona; Museo delle Erbe
Aromatiche-Cosio d'Arroscia(Imperia); Museo dell'olio-Arnasco(Savona); Galleria
Comunale di Arte moderna- Cerreto Laziale (Roma ) ; Piral-Arte collezione- Albisola
Superiore; Mosaico 150-Installazione permanente a Cerro di Laveno Mombello; Giardino
Casa-Museo Mazzotti 1903-Albisola Marina; Raccolta Fondazione casa natale Sandro
Pertini-Stella s.Giovanni (Savona); Galleria d'Arte del Cavallo-Valleggia di Quiliano; Artifex-
Torino;Hotel “Pietre Nere”-Rodi Garganico(Foggia).
Collezioni private .

HANNO SCRITTO DI LEI:
S.Godani , B.Cardaci , L.Savorelli , A.Curà , G.De Gregori , M.Teresa Castellana , A.Maria Faldini , F.Molteni , R.Rusca , A. Manitta , S. Alliri , G.Tenti, A.M.Pero, P.Levi, M.Pasqualone, S.Campese,Vinicio Coppola.

E' PRESENTE SUI SITI INTERNET:

www.lucianabertorelli.com 
www.ilportaledegliartisti.it 
www.gheoart.org 
www.gruppoacca.ning.com 
www.cultureinside.com 

LUCIANA BERTORELLI'S CURRICULUM VITAE
Address: via Frumento 13, 17100 Savona, Italy. Home phone: 0039 019 885132
Atelier: SPAZIOGAIA, via Briano 2, Valleggia di Quiliano (Savona), Italy.
Mobile phone: 0039 347 7046660
E-mail: lucianabertorelli@gmail.com 
website: www.lucianabertorelli.com 

BIOGRAPHY:
Born in Bedonia (Parma ), she qualifies at the Art School "Liceo Artistico N. Barabino” in Genoa.
She is a pupil of the painter Nobile and of the sculptor Barbieri.
She attends painting classes at the Art School "Accademia Ligustica di Belle Arti" in Genoa.
She sets up her first atelier in Via S.Luca, in the historical city center of Genoa. Since the beginning
of her work she has always preferred an intensely "physical" way of painting, gathering various raw
materials; this makes her painting works being close to sculpture.
In the town of Albissola Marina, she approaches the world of fine pottery manufacture, an art that
she learns from Garbarino and Cimatti.
Since 2007 she has been working within the art foundation"PIRALARTE" with the pottery
manufacturer Ylli Plaka .
“In my art creation I have always unconsciously followed this way of thinking:
Outside is the shape, inside the thought, deeper the soul.
I think it is no more time for art being provocation.
Today we prefer to play with the audience.
I really prefer to leave in the hearts of people impressions, emotions...
The time of Love - Mother Nature consoling us - The shell of Memory.
These are the themes I dig into me, which outside me become drawings, paintings, ceramics.
Paper drawings created with mixed techniques tried out for fun, physical paintings thickened with
colours, slabs of pottery, sculptures and dishes, even of great dimensions, teared by cuts that
remember the inner lines of an harmony continuously investigated and re-created in me.”
(Luciana Bertorelli)
In her atelier named "SPAZIOGAIA" located in Valleggia di Quiliano, via Briano 2, she animates
ARTE E SOCIETA' (art and society), a series of meetings where artlovers and contemporary artists
(figurative arts, music, poetry) deal with links between nowadays living and artistic expression in
its continuous evolution, between improving technologies and the neverending ambition to beauty.

RECENT PUBLICATIONS :
2009 - 2010: Catalogo degli Scultori Italiani (Italian sculptors catalogue) by Giorgio Mondadori
2009 dec.: L'Artista e l'Emozione Creativa (Artist and Creative Emotion), National Art Prize “Città
di Alba”
2009 aug.: Paesaggi Mediterranei (Mediterranean landscapes), Pottery Exhibition in Grottaglie
2009 jul.: Un Giardino Museo per la ceramica di Albissola (A Garden Museum for Albisola pottery)
by Foundation-Museum Giuseppe Mazzotti 1903
2009 mar.: Dizionario degli artisti savonesi (Dictionary of artists in Savona), by Ferdinando Molteni
2009 apr-jul: Incastri d'Autore (Author puzzles), by Circolo degli Artisti, Albissola M.
2009: Incontri con gli Artisti (Meeting with the artists), by Massimo Pasqualone
2009: Identità in Arte (identity in Art), by Pro Loco Pollenzo and Studio13
2006: Catalogo della Scultura (sculpture catalogue) by Mondadori.
2006: Catalogo Circolo degli Artisti 50 anni (Circolo degli Artisti catalogue - 50 years)
2006: Corrispondenza d’Artista (artist's mailing), Mail Art project catalogue by R.Cerisola
2006 Magia di parole sospese (Broken word magic) by L’Arca and Musagete, G.Vecchio and B.Vincenzi
2005 Studiart n 26 - september issue
2006 Il Convivio anno 6 n 2 (the convivium, year 6, number 2)
2005 1° Biennale d’Arte (First art biennial), catalogue, Satura, Genova
2005 European Arteam Prize, 3rd edition, catalogue